第21章 休息日（2 / 2）

至于其他的东西也不是在08年这个时间段就能火起来的了，林晓稍微想了想，就断了这个念想。

和陈思琪约定的时间是9点，地点自然不可能再在家了，而是在三中附近的图书馆，但对于林晓来说都差不多——因为他还是得去陈思琪家接她。

已经快成了习惯了。

所以时间还富裕，林晓决定从自己目前掌握的技能看看。

结果思来想去，还真让他想到了一个靠谱的办法——日语翻译。

在08年国内会日语的人远不如后世那么多，翻译软件更不是这个时代出现的东西，以自己的能力，翻译一些文本之类的东西还是小菜一碟的，而且这件事也可以在英语课的时候进行，就当是巩固和复习了。

想到这，林晓就打开了电脑，去网上搜一搜这方面的工作是如何收费的。

08年微博还没有问世，那个年代绝大部分网民都混迹于社区和贴吧，林晓也是从那个年代过来的，虽然有些生疏，但也不至于麻爪，简单查了查，就找到了一些相关的帖子。

结果没想到这方面的收费还蛮高的。

基本上有相关技能的人会在社区和贴吧相对专业的版块发帖，其中具有日语1级水平，能够保证精准翻译全文无错的普遍收费都在180-200/千词，自己虽然没有相关的证书，但如果挂100/千词，应该也不至于没生意可做吧？

林晓思索了一下，以自己的速度来说，两节英语课90分钟，考虑到也许会有生僻词的情况，保守估计1000字问题不大，现在的上课内容几乎每天都平均有两节甚至更多英语课，这么算的话，一个月30天，如果能够满负荷工作的话，一个月就是……

3000块？

当然这是理想状况下，自己也不可能把所有英语课的时间都用来干这个，还是得留些时间学习别的，但无论如何，直接打个对折，1500块肯定是能赚的。

别小看这1500块，在2008年海市的平均工资也才2000出头，对一个几乎不会耽误太多时间的兼职来说已经非常多了。

而自己需要付出的成本大概只是花几十块钱买一本日语字典？

能搞！

林晓当机立断就在各个社区、论坛、贴吧发了帖子，留下了自己的QQ号等待生意找上门，之后关上了电脑，洗漱之后，开始做出门的准备。

但打开衣柜，林晓直皱眉头。

倒不是说当年的自己衣品有多差，而是……

这衣柜里，压根也没有几件衣服啊！

高中时期的自己到底是有多不在乎自己的形象啊？

翻找了一下，最终只能挑了一条牛仔裤和一件黑色T恤，配上一双白运动鞋，好在林晓身材高瘦，穿什么样的衣服都算不上丑。

保险起见林晓决定还是不在家吃早餐了，和老妈打了个招呼，然后出了门。

林晓轻车熟路，自重生之后，去陈思琪家的路比自己回家的路还要多走了一个来回，已经是无比熟悉，没等几分钟，身后传来了脚步声。

林晓回望。

脱下校服的她，和平时不太一样了。

紧身的牛仔裤勾勒出她修长的双腿，轻快的步伐印证着她不错的心情。身后的头发没有再被发绳束缚，宛若初见。

那女孩如同晨曦中的一缕清风，黑发如瀑，白衣似云。