第十五章 柏拉图式恋爱?(2 / 2)
“随便。”
李清然回了一句,便低下头。
继续复习着错题集。
查漏补缺。
“什么嘛,写情书居然这么短,只有三句话?”
姚子璇打开信封后,撇嘴道:“螃蟹在剥我的壳……笔记本在写我……漫天的我落在枫叶上雪花上……”
“哟呵,全都是语病。”
“就这语文水平,怕是连大专都考不上,还学别人写情书?”
她嘟嘟囔囔着,满脸的鄙夷。
说着。
便起身,要将这封狗屁不通的信扔进教室后面的垃圾桶。
“等等。”
然而这次,埋头学习的李清然却突然抬起头。
拦住了她。
眸子里闪烁着几分惊讶:“让我看下这封信。”
“这有啥看的,就几句话,一点诚意都没有。”
姚子璇撅了噘嘴,吐槽道:“而且这么短的几句话,全都是语病,就没一个通顺的。”
她一边说着。
一边将信递给了李清然。
“螃蟹在剥我的壳,笔记本在写我,漫天的我落在枫叶上雪花上,而你在想我……”
李清然轻声念着信上的内容,脸上的惊讶神情更浓了。
这几句话……
看似狗屁不通。
全是语病。
但却是运用了故意颠倒的手法,将一切正常事物全都颠倒化了。
也就是说……
“如果把信反过来翻译,就是我在剥螃蟹的壳,我在写笔记本,枫叶和雪花落在我的身上。”
李清然喃喃着,心头猛地一颤:“我在想你……”
最后四个字。
才是这封信的重点。
前面的一切铺垫。
都是为了这四个字做准备的。
“还能这样读?”
姚子璇听完了李清然的反向翻译,不由瞪大了眼睛。
再次抢夺过这封信。
反复看了起来。
果不其然。
李清然的反向翻译,才是这几句话的精髓!
“这情书……牛逼啊!”
她咽了咽口水,惊为天人。
教室里。
两人旁边的其他同学们也听到了李清然的反向翻译,同样露出了恍然之色。
然后……
默默拿出纸笔。
将这三句话给抄录下来。
这么经典的表白情书,必须要摘抄誊录,以后说不定用得上!
“那这封信……你还要扔吗?”
姚子璇茫然的看着李清然,扬了扬手中的信。
李清然不动声色的夺过信,将其夹在了自己的书本里。
见姚子璇的满脸讶异。
又红着脸解释道:“你别误会,我只是觉得这人的字写的不错,值得我学习,当个模板以后可以临摹一下。”
“啊对对对,你只是想要学字,跟才华之类的完全无关。”
姚子璇翻了个白眼。
当了李清然十几年的闺蜜。
这是她第一次,见到李清然收下别的男生的东西。
还是一封情书!
不得不说。
这简短的三句话,威力实在是太大了。
不是用情至深……
恐怕写不出这种构思别具一格的情书。
“只可惜……这人好像有点自卑啊,脸皮也很薄。”
姚子璇叹了口气,摇头惋惜道。
从情书里。
就能看出来,这人很自卑,觉得李清然不可能会喜欢他。
螃蟹在剥我的壳,笔记本在写我,漫天的我落在枫叶上雪花上。
这三种情况,在现实中是无论如何都不可能发生的。
“你在想我”同样如此。
更离谱的是……
这个送情书的男生,竟然连个署名都没留。
这跟白送有什么区别?
难不成想要跟李清然来一场柏拉图式的精神恋爱?!