第3章 礼尚往来是好文明3（1 / 2）

　　小男孩怔愣了片刻，一下子睁圆了眼睛，呆呆地看着你认真的表情。

　　“对不起，给你造成困扰了吧。”

　　“不，没有那回事……”松田阵平不自在地动了动，扭过脸去又扭回来，他瞥了你一眼，又把脸转了过去，看上去有些手忙脚乱，别扭地说，“汉字的话，我只会看，还不会写，假名可以吗？”

　　你呆了一下，才意识到，这年纪的孩子应该是上了幼儿园的。虽然已经开始有学习汉字的课程了，但是比起相对复杂的汉字，当然是假名更容易被记住。

　　“那还是我写给你看吧。”你提议。

　　松田阵平没有异议，点了点头。

　　“那你不转过来看看我吗？”

　　“……嗯。”

　　磨磨蹭蹭地转过身，松田阵平抬眼看了你一眼，又看了你一眼。

　　哼，不过如此。

　　稳住，松田阵平！你可是要在未来做出真正的高达的人啊！才不是什么幼稚到被夸一句就会感到开心的小孩子呢！

　　12.

　　于是，他看着你找了根树枝，在地上一笔一划、郑重地写出了他的名字，而且还一边偷瞄着他的表情。

　　“这一个好像不对，剩下三个是对的。”男孩子连玩具都放到了一边，仔细观察了一下，指向了“阵”字，思考着说，“我记得不是这样的形状。”

　　你：“……”

　　对哦，日本教习的汉字没有经过简化，有些还是复杂的繁体，这让习惯简体字的你有点麻爪，开始疯狂的回想它到底是怎么写的？

　　繁体字，你也是只会看不会写的程度啊！从来都没有很牢固的记住它们的字型！

　　哈哈，绝了。

　　在这一瞬间你是崩溃的，顿时石化在了原地。

　　你真心觉得好绝望哦，这种文盲一样的生活难道要一直持续下去吗？

　　“这个偏旁应该没有错，‘车’字的中间错了，爸爸在家里教过我，所以我记得很清楚，那里是四个方格。”

　　松田阵平捡起你随手放到一边的树枝，在你写下的“阵”字基础上，重新改写了一个歪七扭八的“陣”字。

　　居然还没小孩子会写繁体字，你就是平成年代末期的铁废物了！

　　是的，现在还不是令和年代，你这一个梦直接无视了地理位置和时间限制，来到了位于过去的岛国，所以你注定是无法变成飞鸟穿越大洋彼岸回到真正的故乡的。

　　你艰难地开口：“松田，你爸爸……是什么职业呢？”

　　“是非常帅气的工作！他是拳击手哦！”松田阵平露出了一个骄傲的小表情，用亮晶晶的眼睛看着你。

　　你：“……”

　　你：“…………”