第二十四章:杨太真外传(2 / 2)

广南进献了白鹦鹉,懂得说话,被称为“雪衣女”。有一天,它飞到了杨贵妃的镜台上,自言自语说:“雪衣女昨晚梦见被猛禽攻击。”

皇帝让杨贵妃教它《多心经》,它记诵得非常熟练。后来,皇帝和杨贵妃游历别殿,把雪衣女放在步辇竿上一起前往。突然有只鹰飞来,攻击并击落了鹦鹉。皇帝和杨贵妃叹息了很久,然后把它埋在御苑中,称之为鹦鹉冢。

交趾进贡了龙脑香,形状像蝉和蚕,共有五十枚。波斯人说,只有老龙脑树的节才会出现这种形状。在禁中,这种香被称为瑞龙脑,皇帝赐给杨贵妃十枚。杨贵妃私下里派明驼使(明驼使,腹下有毛,夜能明,日行五百里),带着三枚遗送给安禄山。杨贵妃还经常送给安禄山金平脱装具、玉盒、金平脱铁面碗。

十一年,李林甫去世,杨国忠成为宰相,兼四十多个使职。十二年,加封杨国忠为司空。他的长子杨暄,先娶了延和郡主,后来又被封为银青光禄大夫、太常卿,兼户部侍郎。小儿子娶了万春公主。杨贵妃的堂弟秘书少监杨鉴,娶了承荣郡主。杨家一门有杨贵妃一人,两位公主,三位郡主,三位夫人。十二年,杨贵妃的父亲杨玄琰被追赠为太尉、齐国公。母亲被再次封为梁国夫人,官府为她建造了庙宇,皇帝亲自撰写了碑文,并题写了碑文。叔父杨玄又被任命为工部尚书。韩国夫人(杨贵妃的大姐)的女婿秘书少监崔𣸣的女儿成为代宗的妃子;虢国夫人的儿子裴徽娶了代宗的女儿延光公主,女儿成为让帝的儿子之妻;秦国夫人的女婿柳澄的儿子柳钧娶了长清县主,柳澄的弟弟柳潭娶了肃宗的女儿和政公主。

每年冬天十月,皇帝都会去华清宫,经常冬天结束时返回宫中,离开时总是和杨贵妃同乘一辆车。华清宫有端正楼,是杨贵妃梳洗的地方;有莲花汤,是杨贵妃沐浴的地方。杨国忠的宅第在华清宫东门南边,虢国的宅第与之相对。韩国、秦国的宅第,屋檐相接。皇帝访问他们家时,必定经过五家,赏赐宴乐。随行的时候,每家为一队,穿着同色衣服。五家合队相映,如同百花绽放。

杨贵妃的车上遗落的金钗、鞋子,以及她所佩戴的瑟瑟珠翠,在路上闪闪发光,可以轻易拾取。曾经有人俯身一看她的车,香气几天都不散去。她的驼马队伍有一千多头。以剑南的旌节和器仗作为前导。出行时有饯行宴会,还有软脚酒。远近的人送来珍奇玩物、狗马,宦官和歌女,在路上络绎不绝。当秦国夫人先去世后,只有虢国夫人、韩国夫人和杨国忠更加显赫。虢国夫人还与杨国忠私通。他们几乎没有任何仪态,每次上朝,杨国忠和韩国、虢国的夫人骑马并行,挥鞭策马,互相取笑。随行的官员和一百多骑兵。他们手持蜡烛,如同白昼,穿着鲜亮的服装行走,没有任何遮挡,路上的观众如堵墙,无不感到惊奇和赞叹。十宅诸王和他们的子女的婚嫁,都由韩国夫人资助。虢夫人介绍,每成一婚事,就收一千贯钱,皇帝才同意。十五年六月一日,皇帝去华清宫,正好是杨贵妃的生日。皇帝命令小部音声(小部是梨园法部所设置的,共有三十人,都是十五岁以下),在长生殿演奏新曲,曲子还没有名字,正好南海进贡了荔枝,于是这首曲子被命名为《荔枝香》。左右欢呼,声音震动山谷。

那年十一月,安禄山以诛杀杨国忠为名起兵反叛。大家都说杨国忠、虢国夫人和杨贵妃有三项罪过,但没有敢上报给皇帝。皇帝打算让皇太子监国,打算传位给他,亲自去征战。他征求杨国忠的意见,杨国忠非常害怕,回家告诉他的姐妹们:“我们即将死去。如果太子监国,那么我们和娘子们都将命丧黄泉。”

姐妹们哭着向杨贵妃诉说。杨贵妃用泥土祈求皇帝的宽恕,这件事才暂时搁置。

十五年六月,潼关失守,皇帝逃往巴蜀,杨贵妃也随行。到达马嵬时,右龙武将军陈玄札担心军队哗变,于是对士兵说:“现在天下大乱,皇帝受到震动,难道不是因为杨国忠剥削百姓,导致这种情况吗?如果不杀了他,怎么向天下人交代?”

士兵们说:“我们早就想这么做了。”

这时,吐蕃和好使节在驿馆门口拦住杨国忠,向他诉说事情。士兵们大喊:“杨国忠与番人谋反!”

各路军队于是包围了驿站,杀了杨国忠和他的儿子杨暄等人。(国忠原名钊,本是张易之的儿子。在武则天天授年间,张易之受到的恩宠无人能比。每次回到私宅,武则天都会下诏让他住在楼上,并且撤去楼梯,用荆棘围住,不再有女奴侍立。他的母亲担心张氏绝后,于是将女奴嫔妹藏在楼中的夹墙里。后来就有了身孕,生下了国忠。国忠后来嫁给了杨家。)唐玄宗于是走出驿站大门,慰劳了六军。但六军并没有解除包围,唐玄宗回头问左右的人这是为什么。高力士回答说:“国忠犯了罪,诸将正在讨伐他。贵妃是国忠的妹妹,还在陛下身边,群臣怎能不感到忧虑和恐惧?请陛下决断。”(另一种说法是:“贼的根源还在,怎么敢散去呢?”这是在指责贵妃。)

唐玄宗于是回到驿站,驿站门内旁边有一条小巷,他不愿意回到行宫,就倚着拐杖,低着头站在巷子里。他的心情沉重,很久都没有动。京兆府司录韦锷(是韦见素的儿子)上前说:“请陛下割舍私情,决断此事,以安定国家。”

犹豫了一下,唐玄宗还是进入了行宫。他抚摸着妃子,从厅门出来,到了马道北墙口才与她告别,让力士赐她死。贵妃泪流满面,声音哽咽,情不自禁地说:“希望大家都好,我确实对不起国家,死了也没有遗憾。请允许我礼佛。”

唐玄宗说:“希望妃子在好的地方重生。”

力士于是就在佛堂前的梨树下勒死了她。她刚断气,南方的荔枝就送到了。唐玄宗看到荔枝,长时间地哭泣,然后对力士说:“给我祭奠她。”

祭奠之后,六军还没有解除包围。他们用绣花被子覆盖了床,放在驿站庭院中,命令陈玄礼等人进去查看。陈玄礼抬起她的头,知道她已经死了,说:“就是她了。”

包围这才解除。她的尸体被埋在西郭外一里多道路北边的坑里。贵妃当时三十八岁。唐玄宗手持荔枝,在马上对张野狐说:“从这里到剑门,鸟儿的叫声,花的飘落,水的绿色,山的青翠,无不助我悼念妃子。”

起初,唐玄宗在华清宫时,骑马出宫门,想去虢国夫人的宅邸。陈玄礼说:“没有宣读敕令通知我,天子不可轻易行动。”

唐玄宗于是调转马头。另一年,在华清宫,快到上元节,他想在夜晚出游。陈玄礼上奏说:“宫外就是旷野,必须有准备,如果想在夜晚出游,请回到城阙。”

唐玄宗又不能不听从劝谏。到了马嵬坡的诛杀事件,都是敢于进谏的结果。

在此之前,术士李遐周有一首诗说:

燕市人皆去,函关马不归。

若逢山下鬼,环上系罗衣。

“燕市人皆去”,指的是安禄山从蓟门来。“函关马不归”,是指哥舒翰在潼关的失败。“若逢山下鬼”,指的是马嵬坡。“环上系罗衣”,贵妃的小名是玉环,她死时,力士用罗巾勒死了她。另外,贵妃经常戴假髻作为首饰,喜欢穿黄裙。天宝末年,京师有童谣说:“义髻抛河里,黄裙逐水流。”

这一切都应验了。

当初,安禄山曾在唐玄宗面前应答,言谈间夹杂着诙谐和戏谑。贵妃经常在座,禄山对她心动。当听说贵妃在马嵬坡的死讯时,他连续几天都感到惋惜。虽然李林甫抚养了他,杨国忠激怒了他,但他有自己的想法。

当时,虢国夫人先到了陈仓的官店。国忠被诛杀的消息传来,县令薛景仙带领官吏追赶。虢国夫人逃入竹林中,以为是贼军追来,就先杀了自己的儿子杨徽,接着又杀了自己的女儿。国忠的妻子裴柔说:“夫人为何不给我一个方便的机会呢?”

于是,她连自己的女儿一起刺杀了。之后,她试图自刎,但没有死。被关在狱中时,她还问别人:“是国家的人吗?还是贼人?”

狱吏回答说:“两方面都有。”

她因血液凝结在喉咙而死去。她的尸体被埋在东郭外十多步道路北边的杨树下。

唐玄宗离开马嵬坡,行至扶风道。道路旁有花,寺庙旁边有一棵圆圆的石楠树,他非常喜欢,因此称之为端正树,大概是有所感慨。又到了斜谷口,连续下了十多天的雨,他在栈道上雨中听到远处山间传来的铃声。唐玄宗因悼念贵妃,便将这个声音编成《雨霖铃》曲,以寄托自己的哀思。至德二年,收复西京后。十一月,唐玄宗从成都返回,派人去祭奠。后来想要改葬贵妃,但李辅国等人不同意。当时礼部侍郎李揆上奏说:“龙武将士认为杨国忠谋反,所以杀了他。现在改葬已故的贵妃,恐怕会让龙武将士感到疑虑和恐惧。”

肃宗于是停止了改葬。唐玄宗秘密命令宦官将贵妃的遗体转移到其他地方埋葬。贵妃最初被埋葬时,是用紫色的褥子包裹的。等到移葬时,她的肌肤已经消散了,胸前还有一个锦香囊。宦官葬完后将香囊献上,唐玄宗将其放在怀中。他又命令画工在别殿画了贵妃的像,早晚看着画像叹息。唐玄宗住在南内时,深夜登上勤政楼,凭栏向南望去,眼前是满眼的烟月。他因此自吟道:“庭前的玉树已经可以攀爬,塞外的征人还未归来。”

吟唱结束后,他听到巷子里隐约传来歌声,回头对力士说:“难道不是梨园的旧人吗?明天一早,为我找来。”

第二天,力士悄悄在巷子里寻找,果然找到了梨园的弟子。后来,唐玄宗又与贵妃的侍女红桃在一起,唱了《凉州》这首词,是贵妃所作。唐玄宗亲自吹奏玉笛,为她伴奏。歌曲结束后,他们相互看着,都忍不住哭泣。唐玄宗因此扩展了这首曲子,现在流传的《凉州》版本更加完整。

至德年间,唐玄宗再次来到华清宫。随行的官员和嫔妃,很多都不是旧人。他在望京楼下命令张野狐演奏《雨霖铃》曲。曲子演奏到一半,唐玄宗环顾四周,感到凄凉,不禁流下了眼泪。左右的人也被感动了。新丰有一位女伶谢阿蛮,擅长跳《凌波曲》,以前经常出入宫禁,贵妃对她很好。那天,唐玄宗命令她跳舞。跳完后,阿蛮进献了一个金粟装臂环,说:“这是贵妃赐给我的。”

唐玄宗拿着臂环,悲伤地流下了眼泪,说:“这是我祖父太宗破高丽时获得的两个宝物:一条紫金带,一支红玉簪。我将紫金带赐给了岐王,红玉簪赐给了贵妃。后来高丽知道这两个宝物归我所有,就上奏说‘我国因为失去了这两个宝物,风雨失调,百姓离心,军队衰弱。’我觉得得到这些宝物并不足以显得尊贵,就命令将紫金带还给他们。只有这个没有还。你既然是从贵妃那里得到的,我现在再次看到它,只能感到悲伤和怀念。”

说完,他又泪流满面。

到了乾元元年,贺怀智又上奏说:“从前夏天,陛下与亲王下棋时,让我独自弹琵琶(那个琵琶是以石为槽,用鸡筋做弦,用铁拨子弹奏的),贵妃站在棋局前观看。陛下多次要输棋,贵妃放康国子扰乱棋局,陛下非常高兴。当时风吹动贵妃的领巾,拂在我的巾上,过了很久,贵妃回身时领巾才落下。我回家后,感觉全身都散发着香气。于是摘下头巾,放在锦囊中保存,现在我就把这个保存的头巾进献给陛下。”

唐玄宗打开锦囊,说:“这是瑞龙脑香。我曾经把它放在暖池的玉莲花上,再次去时还有那香气。何况是这丝缕润泽之物呢。”

于是他感到非常凄凉。从此,他的心情总是郁郁寡欢,只是吟诵:

刻木牵丝作者翁,鸡皮鹤发与真同。须臾舞罢寂无事,还似人生一世中。

有一位道士杨通幽从蜀地来,知道唐玄宗思念杨贵妃,自称:“我有李少君的道术。”

唐玄宗非常高兴,命令他招来贵妃的灵魂。道士竭尽所能去寻找,但没有找到。他又能游神驭气,出天界、入地府寻找,但始终不见贵妃踪影。他又四处搜寻,东至极远,跨过大海,越过蓬莱仙山。忽然看到最高的山上有很多楼阁。他到达后,在西厢下发现了一个面向东方的洞门,门上写着“玉妃太真院”。道士再次敲门,有两个双鬟的童女出来应门,道士还没来得及说话,童女又进去了。不一会儿,有一个穿碧衣的侍女来,询问他是从哪里来的。道士自称是天子使者,并传达了唐玄宗的旨意。碧衣侍女说:“玉妃正在睡觉,请稍等。”

过了一会儿,碧衣侍女请他进去,并说:“玉妃出来了。”

贵妃戴着金莲花冠,穿着紫绡衣,佩戴着红玉饰品,拖着凤头鞋。左右有七八个侍女。她向道士行礼,询问皇帝是否安好,然后询问天宝十四载以后的事情。说完后,她感到悲伤,指着碧衣侍女取来金钗钿盒,折成两半交给使者说:“请代我向太上皇问好,献上这个物品,是为了恢复我们过去的情谊。”

道士准备离开时,脸上露出不满意的神色。玉妃于是询问他的意思,他再次跪下说:“请告诉我一件只有您和太上皇知道的事情,以验证给太上皇。否则,我担心这金钗钿盒会成为新的欺诈。”

玉妃茫然地退后站住,似乎在思考,然后慢慢地说:“从前在天宝十年,我陪陛下避暑到骊山宫。七月秋天的夜晚,牵牛星和织女星相会的时刻,陛下靠在我的肩上望着天空。他于是感慨牛郎织女的故事,我们秘密地发誓:‘愿世世为夫妇。’说完后,我们手牵手,各自哭泣。这件事只有陛下知道。”

然后她悲伤地说:“因为这个愿望,我又不能留在这里,再次堕入凡间,结下后世的缘分。无论成为天上的仙人,还是凡人,我们一定会再次相见,像过去一样恩爱。”

接着她说:“太上皇也不会在人间久留,请他好好照顾自己,不要自我折磨。”

使者回来后,详细地向唐玄宗奏报了这一切。唐玄宗感到非常震惊和悲伤。

当他搬到甘露殿时,对贵妃的悲伤之情无时无刻不在。他于是辟谷服气,张皇后进献的樱桃蔗浆,他都不吃。唐玄宗玩弄着一支紫玉笛,吹了几声,有两只鹤落在庭院里,徘徊了一会儿然后飞走。唐玄宗对侍女宫爱说:“我奉上帝之命,成为元始孔升真人,这次可以再次见到妃子了,这支笛子不是你需要珍惜的,可以送给大收。”(大收是代宗的小名。)

然后他让人准备沐浴。“我如果去睡觉,千万不要惊动我。”

宫爱听到皇上睡梦中发出声音,惊慌地去看,发现他已经驾崩了。妃子死的那天,马嵬坡的一个老妇人得到了一只锦袜,传说游客们玩赏一次要付一百钱,前后赚了无数钱。真是可悲,玄宗在位时间长了,对处理国家大事感到厌倦,经常因为大臣们的拘束而难以满足私欲。自从有了李林甫,一切都交给他处理。因此,他不再听到逆耳之言,恣意享受声色犬马之乐,毫不羞耻,这是李林甫的怂恿所致。当皇帝的车驾迁移,朝廷陷落,百官被俘,妃子和王公被杀,战火遍布天下,毒害流布四海,都是杨国忠招来的祸患。

附录:

杨贵妃曾经梦见与明皇一起游览骊山,到达兴元驿时,正准备用餐,后宫突然报告说发生了火灾。匆忙离开驿站,回头看到驿站已经陷入烈焰之中。突然出现两条龙,皇帝骑在白龙上,飞快地离去,而贵妃骑在黑龙上,行进得很慢。四周没有人,只有一个蓬头垢面、面貌不像人的东西,望着皇帝离去的背影,触碰到一座危险的山峰,沉入烟雾之中。当她睁开眼睛时,发现自己独自一人在一个房间里,那个东西说:“我是这座山峰的神。”

有一人骑马前来,授予贵妃益州牧蚕元后的职位。她恍然梦醒,第二天,渔阳的叛乱消息就传来了。皇帝到了马嵬坡,贵妃被缢死。皇帝说:“梦境现在应验了。与朕一起游览骊山,骊与离同音;正要吃饭时发生火灾,是失去食物的预兆。火,代表兵器。驿站被焚毁,驿与易同音,加上木字旁,就是杨字。我骑白龙,是西游的象征。她骑黑龙,代表阴暗的道理。独自行动没有左右帮助,就是一骑马。峰神,就是山鬼,果然在马嵬坡死去了。应当授予益州牧蚕元后的职位,牧,就是养;养蚕是为了得到丝,益字旁边加上丝,就是缢字。”

皇帝后来梦见自己到了一个地方,上面写着东虚府。又到了一个院子,上面写着太一玉真元上妃院,进去看到太真,隔着云母屏风对坐,但看不到她的身影。皇帝说:“你想我吗?”

贵妃说:“人非木石,怎能无情。他日,我们当共同跨越晴朗的天空,漂浮在落日的余晖中,游览在玉虚之中。”

皇帝说:“碧海无涯,仙人的路已经断绝,如何传递消息?”

贵妃说:“如果遇到雁府上人,可以托他传信。”

后来果然在海上仙峰遇到了鸿都道士,得到了带有私言的钗合。

返回