第14章：假作真时真亦假，无为有处有还无（2 / 2）

下联“人情练达即文章”可以翻译为：精通和理解人际关系和人情世故，如同精心构思和书写一篇文章，具有深厚的内涵和价值。这句话表达了人际交往的复杂性和艺术性，精通此道就如同创作出精美的文章。

对联赏析：

这副对联富含哲理，上联强调对世界的认知和理解是一种学问，而下联则把人情练达比作一篇文章，二者相辅相成，共同构成了人生的智慧。

“世事洞明皆学问”一句，让我们认识到世界的复杂性和多元性，鼓励我们去深入了解、探索世界的本质。这种探索的过程，就如同做学问一样，需要耐心、细致和深入的思考。

“人情练达即文章”一句，则强调了人际交往的重要性。在复杂的社会关系中，如何处理好人与人之间的关系，如何理解和应对人情世故，这本身就是一种艺术和智慧。这种智慧，就如同精心构思和书写的一篇文章，既有深度又有广度。

总的来说，这副对联表达了人生的两大智慧：一是对世界的深入理解和探索，二是对人情世故的精通和应对。不断学习、不断成长，我们便能以更加智慧的方式面对世界和人生。

其二

上联：假作真时真亦假；

下联：无为有处有还无。

对联译语：

上联“假作真时真亦假”译为：当虚假被误认为真实时，真实的事物也会因此显得虚假。

下联“无为有处有还无”译为：在看似实有的地方其实可能一无所有，而在看似虚无之处却可能蕴藏着实质。

对联赏析：

这副对联以辩证的视角，深刻探讨了真与假、有与无之间的微妙关系，展现了事物表象与本质之间的复杂性和相对性。它不仅仅是对现实世界的描述，更是一种对人生哲理的探寻。

“假作真时真亦假”，这句话警示我们，在纷繁复杂的社会中，虚假的事物往往被精心包装，让人误以为真。而当我们盲目相信这些表象时，真正的事实反而被掩盖，变得模糊不清。这既是对现实的一种讽刺，也是对我们辨识力的一种考验。

“无为有处有还无”，这句话则进一步阐述了有与无之间的辩证关系。在看似富足、实在的地方，可能隐藏着空虚和无力；而在看似一无所有的地方，却可能孕育着无限的可能和希望。这既是对人生的一种启示，也是对我们思维方式的一种挑战。

总的来说，这副对联以简洁明了的语言，阐述了深刻的人生哲理。它提醒我们，在面对纷繁复杂的世界时，要保持清醒的头脑和敏锐的洞察力，不被表象所迷惑，努力探寻事物的本质和真相。同时，它也鼓励我们以开放的心态去面对生活中的未知和可能性，不被现有的观念和认知所束缚，勇于探索和创新。

曹雪芹与《红楼梦》：

曹雪芹是清代著名小说家，创作了传世之作《红楼梦》。该书以他的亲身经历为基础，运用“真事隐去，假语村言”的手法，深刻揭示了封建社会的种种弊端和人性的复杂。在《红楼梦》中，曹雪芹细腻描绘了众多人物形象，展现了他们的悲欢离合，以及对爱情、权力和生活的追求。这部作品以其精湛的艺术表现和深刻的社会洞察，成为中国古典小说的巅峰之作，深受读者喜爱。通过《红楼梦》，我们可以一窥曹雪芹的文学才华和对人生的独到见解，感受他的世界，思考人性的真谛。这部作品不仅影响了后世的文学创作，更成为了中华文化的重要组成部分。

【思考与讨论】

1、怎样理解“世事洞明皆学问，人情练达即文章”和“假作真时真亦假，无为有处有还无”两副对联的寓意。

2、红楼梦中的诗词和对联，您喜欢的还有哪些？

3、欢迎您对本作品提出宝贵意见和建议，期待您的不吝赐教。