第一章 的全部翻译语病后,栗楚京还是没回来,林怀星就猜到,栗楚京肯定已经睡着了。235(1 / 2)

  林怀星拿出马上就要期中考试的态度来练习沧桑的眼神,还有英文口语。

  他的英文单词量只能说够用,日常用语能听不会说,和大部分同学一样对于“how are you ”像教科书要求一样回答,表达方式很中式。

  为了避免同上一位演员一样连被淘汰了都不知道为什么,除了日常对话林怀星还在外教的帮助下学习了一些娱乐圈专用的英文名词。

  试镜的日子来的很快,国外的公司在线下进行内部面试,原著作者则视频连线观看面试,给出自己的意见。

  原著作者对自己作品的改编权握得很紧,签约的合同里明确说明作者拥有一票否决权。

  林怀星也有拜托张贺问过,上一位试镜的演员是否是被作者否决,但因为内部试镜失败对方希望能隐藏个人试镜信息,愣是一点反馈也没有给林怀星。

  四十代以上有奖项的男演员还不少,张贺想半天也没想到这个吝啬鬼是谁,光能咬牙,找不到解决办法。

  林怀星只能保持一无所知的状态前往试镜场所。

  小秦的英语水平不高,初次试镜也不好有太多助理,林怀星带了两个英语好的,给其他人都放了一天假。

  刚进屋,就是一个被拼起来的环形桌,地面上在试镜的位置贴了两块定点的胶带。

  不知道是试镜的国外影视公司找不到能临时用的平板,还是这位原著作者所在的国度没有黑白照片的习俗,摆在正中央的平板愣是一个墨水屏。

  也就是说,一会儿不管原著作者头发是什么颜色的,林怀星能看到的都是一头灰发。

  主要是对方来审核自己的演技,镜头又不会是因为墨水屏而丧失颜色,林怀星站到中间位置上,等在座的选角导演提出试镜要求。

  没有剧本,只有原著,还是自己找人翻译的原著,对方会选择哪个场景让林怀星来展示,都在他的意料之外。

  只有依靠临场反应来展示。

  果不其然,原著作者亚当刚上线就放大招,作者说他刚和编辑聊过天,把各位角色的人物设定再梳理了一遍,他想看林怀星演绎角色的生活状态。

  如果林怀星是“道”,他会怎么说话,行走,还有攻击敌人。

  林怀星在之前学习过“王负剑”,也就是古代人是如何携带并抽离剑身攻击对方的,但“道”的剑是一把用铜币生成的剑,他得先把铜币夹在两根手指中间念出咒语再拿剑才对。

返回