分卷阅读88(1 / 2)
worth fighting for——worth dying for.”
(土地是世界上唯一值得为之工作,为之奋斗,为之牺牲的东西。)
宋清音猜到了这是《gone with the wind》,译名是《飘》。她没有读过这本书,但看过这本书改编的电影《乱世佳人》。
那是一年前,她第三次来到夏城。叔叔在房价高昂的夏城购置了一套住宅,因为她考入夏城一中,兼之妈妈的请求,叔叔答应接她过来住几年。
她迈过厚重的雕花门,妹妹和弟弟站在家里的沙发上盯着她。
他们像保卫自己小王国的战士一样说:“这是我们家,这是我们妈妈,不是你的妈妈。你不许过来抢我们妈妈。”
妈妈尴尬地笑了笑,把妹妹和弟弟赶回房间,又从冰箱给她拿了一瓶可乐,把她带到书房,打开电脑,对她说:
“清音,他们还小,你不要把他们的话放在心上。你先玩电脑,我去给你收拾房间。”
宋清音点点头,把可乐放在一边,百无聊赖地用鼠标点击屏幕。在小镇上,她只在计算机课和同学家用过电脑。
她先玩了扫雷,很快通关,然后浏览新闻,最后无意中点开一个电影网站,看完了《乱世佳人》。
夕阳西下,电影女主角站在一望无际的沃土上,用坚定的声音说:“愿上帝做我的见证……他们不会让我屈服的。我一定会渡过难关,战争结束后我再也不要挨饿,也绝不让我的家人挨饿。即使让我撒谎,去偷,去骗,甚至去杀人,愿上帝做我的见证,我绝对不要再挨饿。”
宋清音很羡慕电影女主角的信念感。
电影女主角之所以是女主角,是因为她有为之奋斗和牺牲的东西,并且在整部电影里,都为了自己的信念一往无前。
宋清音觉得自己就比较逊了,前两次来夏城,是为了妈妈;第三次来夏城,费了比之前更大的努力,可最后站在祁瑾宴面前时,却发现自己没有告白的勇气。
中午,宋清音去图书馆借了《gone with the wind》。
她拿着这本书,去图书馆一楼的自习室,选了一个靠窗的位置。
她不知道自己为什么选择这里,也许是因为,曾经见过祁瑾宴坐在附近。
宋清音拿出自己带来的英语词典,翻开书页。四周都是落笔的沙沙声,夏城一中的走读生们常常在中午来自习室写作业。
这本书对宋清音来说有些艰深,她读了几页,正在查阅一个单词时,对面的位置坐下了一个人。
熟悉的皂角香飘过来。
宋清音抬起头,随即,她慢慢眨了一下眼睛,心跳逐渐加快。
窗外树影婆娑,祁瑾宴刚刚入座,正在从书包里拿一本书。他把书放在桌上,发现宋清音坐在他对面,也有些惊讶,眉尾微微一挑。