第261章261(1 / 2)

柯里昂夫人沉默地点点头,心里好像更担心了。

第二天起来,她见到在菜园里浇水的短发女人,晨曦在她的发顶闪耀,仿佛利刃上的一点寒芒。她素着一张俏脸,手里提着老头子的洒水壶,深蓝色的旧塑料壶在她手里轻得像玩具水枪,看过来时,笑容灿烂又亲昵。

老太太不可避免地联想到她杀过的人,心髒咯噔了一下。

Chapter49

太阳上升得很快, 前一秒还是灰蒙的大地,后一秒阳光驱散夜色、爬进窗框,在起居室的短绒地毯留下一截浅白色的痕迹。

壁炉余温消失殆尽, 艾波越坐越冷, 索性站起身, 走出小屋。

桑蒂诺早已回主宅卧室补眠, 值夜保镖们坐在几个出入口附近抽烟、聊天。

整个庄园呈现睡眼惺忪的静谧。

昨夜来时菜园模糊成一团黑影。这会儿, 她才发现亲手搭的架子底下, 南瓜和茄子已经葱茏一片。

紫色的果实坠在枝叶间,个头不大,表皮布着深深浅浅的紫, 仿佛上帝信手而为的造物,露水沖刷掉郁紫,拖出一道道浅紫的痕迹, 深浅交错不一。部分枝桠有结痂的剪痕, 看来已经收获了一小轮。

她又晃蕩到南瓜棚边,弯腰钻进成荫的叶底。与茄子相比,南瓜还刚刚结果,一枚又一枚, 仿佛袖珍玩具,藏在叶子后面,很是可爱。

估摸着时间,往常柯里昂先生已经起来浇水了, 今天还没有出现,多半是昨晚秉烛夜谈把老年人的生物钟搞乱了。

艾波挽起袖子, 轻车熟路地打开工具朋,挑了把最大的洒水壶。到屋角的水龙头接了水, 一畦一畦地走过,细密的水珠洒落,在叶片留下一层晶莹。

太阳持续爬升,鸟鸣此起彼伏,甚至有一两只松鼠越过树冠,仿佛真的存在阿波罗,用战车一点一点地把整片森林从漆黑冷寂、白雾缭绕的地底拽回生机勃勃的人间。

站直腰、欣赏了一会儿朝阳后,艾波看到迈克尔.柯里昂的母亲穿戴整齐地从屋里走出来,她对这位老太太印象很好,也感念她对安多里尼的照顾,沖她扬起一个大大的笑脸,用西西里语道:“早安,柯里昂夫人!”

和蔼可亲的老夫人忽然朝后退了一小步。

艾波不由低头看了看衣着,依然是昨天出门那一身,白衬衫、黑长裤配棕皮鞋,可能是过于中性的衣着吓到了这位古板的意裔老太太?试想一下,如果没有从小扮做男孩给维太里夫人充足的心理準备,她冷不丁看到头戴鸭嘴帽、身着背带裤的自己,怕是要惊得昏厥过去。

正当她想要解释这样穿更方便工作,就看到柯里昂夫人收回了后退的那一小步,神情带着些微的懊丧,显得她那张小麦色的、西西里血统的面庞格外可爱。

“谢谢你帮我丈夫浇水,他还在睡,”柯里昂夫人略带歉意地说,“我先去里诺的小教堂礼拜,大概七点多回来做早餐,你要是饿的话,厨房里有冷面包,可以先吃一些垫垫。” “您怎麽去?”艾波问。

返回