第160章 第160章344(1 / 2)

 抢婚一号团和抢婚二号团形成裹挟之势, 一边带走了新郎一边带走了新娘,魔法学院的师生在震惊之余纷纷掏出魔杖前去追人。

 骑扫帚的和踩飞剑的在空中你追我赶,兔子国语和英文交叉对骂, 虽然双方都听不懂对方在说什么,但能感觉到愤怒。

 “前面的道友快让!后面的扫把星要冲上来了!”

 前方正在直行的修士一踩飞剑,在空中极速压弯飙出,骑扫帚的巫师被甩了一脸的剑气,差点从空中掀下去。

 压弯过后,那修士长舒一口气, 对着提醒他的道友比了一个ok的手势。

 新一轮的混乱又开始了, 角落里徐镜流被一群拿魔杖的大魔法师围住了。

 双方气势相当,颇有大战在前的紧迫感。

 打架前总得说点什么吧?

 徐镜流三心二意的想, 电视剧里两方人马不论是打架还是枪\战都要放点狠话。

 如果对方不放狠话是不是她可以先放狠话?

 说点什么好呢~

 脑袋天生少一根筋的徐镜流开始搜刮自己看过的反派语录。

 “你是什么人!”为首的大魔法师用魔杖指向徐镜流。

 中译:你丫哪根葱!

 还是一如既往的臭嘴啊~

 徐镜流大概理解了下对方的意思, 是在问她是谁,按照反派的风格, 她应该此时应该歪嘴冷笑,反问一句:“你们是谁?”

 躲在草丛里看热闹的小可一行人忍不住吐槽道:“静静前辈和人说话为什么要歪头?”

 “可能是想歪嘴但歪过了头......?”对徐镜流有一定了解的李常山试图翻译徐镜流的动作语言。

 “嘘嘘嘘!”唐瑜晓示意大家安静点:“别说话,吃瓜吃认真点。”

 徐镜流单手背后,摆好她自以为的‘邪魅’笑容补充重复道:“我乃静静尊者,你们是何人?”

 英译:我是静静, 你们是哪个小饼干?

 “哼!”领头的大魔法师听后冷哼一声,直报大名道:“赤德布多·拉得多。”

 中译:我叫屎蛋。

 徐镜流:啊???

 真有人叫这个名字?太随意了。

 对方魔法师看到徐镜流被震惊到了, 以为徐镜流听说过他‘赤德布多·拉得多’的名声, 于是便采取英式谦虚法道:“早就听说过阁下的名字,今天离开这里只有两种办法, 一放下新郎, 二和我打一架, 赢了离开,输了就永远的留在这里。”

 中译:废话别多说,是兄弟就砍我!

 要求被砍,这种要求徐镜流还是第一次见。

 “这样不好吧,现在不比古代,砍人是要坐牢的。”徐镜流挠头。

 英译:哼哼,现在虽然不是古代,但我可以砍到你们坐牢!

 好嚣张!他们再不做点什么,岂不是要让人家白白笑话。

 拿魔杖的大魔法师开始吟唱:“啊,那亘古高原上的风,那大海上翱翔的海燕......请你们赐予我风的力量。”

 中译:@#¥%&*

 唐门拱火翻译器除了拱火,在翻译长句子方面还差点,不过也没什么影响,因为徐镜流已经掏出了并多多版九块九包邮魔杖。

返回